Kära användare,

Vi uppmärksammade nyligen att poängreglerna för Sports League 2024 och Office League 2024 var inställda felaktigt. Inställningen att dela den ackumulerade lagpoängen med minimum fem deltagare hade tyvärr försvunnit vid årsskiftet.

Nu har vi rättat det, vilket innebär att tabellen kastats om en hel del. Vi förstår verkligen att det känns trist för den som legat i toppen ett tag, men ”rätt” måste vara ”rätt” och vi behöver följa de regler vi satt upp. Det är trots allt så att det ska löna sig att få med sig flera lagmedlemmar på träningsresan.

Hursomhelst ber vi om ursäkt för att det skett och att vi inte uppmärksammat det tidigare.

Hälsningar, Sjömansservice

Dear user,

We recently noticed that the rules for calculating the teams score in Sports League 2024 and Office League 2024 were set incorrectly. The setting to divide the accumulated team points with a minimum of five participants had unfortunately been lost at the turn of the year.

Now it is corrected, which means that the table has changed a lot. We truly understand that it feels bad for those who have seen their teams in the top for a while, but we had to make it right, to follow the competition rules. After all, it should pay off to gather more team members on the training journey.

I any case, we apologize that it happened and the we didn’t take notice earlier.

Best regards, The Swedish Seamen’s Service

Tidigare under veckan skrev vi om att några deltagare fått aviseringar när en lagkamrat registrerat ett träningspass. Nu har vi fått hjälp med att identifiera orsaken.

Det beror på att en ny funktion, gällande aviseringar vid inaktivitet i mer än 40 dagar, tagits i bruk. Den inaktiva deltagaren får då ett e-postmeddelande med en uppmaning om att hjälpa laget i poängsamlandet. Aviseringen ska nu vara översatt till svenska och kan stängas av. Det kan antingen göras via avprenumerera-länken i e-postmeddelandet eller via aviseringsinställningarna under Din sida --> Val --> Redigera profil --> Mitt konto --> Ändra konto.

Har du frågor eller synpunkter på funktionen eller gällande SeaSportal i allmänhet, skriv gärna till oss via kontaktformuläret, som du hittar under FAQ.

Varma hälsningar,

SeaSportal-gänget

Igår upplevde en del användare att deras registrerade aktiviteter inte genererade poäng i fartygstävlingen Sports League och i de individuella tävlingarna. Felet kunde åtgärdas och nu ska allt fungera som vanligt.

Tack för att ni meddelar oss när det inte riktigt går som det tänkt. Träna på och ha en fin helg! :-)

Mvh, SeaSportal-gänget